Prevod od "bila moja zamisel" do Srpski


Kako koristiti "bila moja zamisel" u rečenicama:

Vse, kar ti rojilo po glavi, je bila moja zamisel.
Svaka misao u tvojoj glavi bila je moja.
Vedi, da to ni bila moja zamisel.
To nije bila moja ideja, znaš?
Ni bila moja zamisel, da ima svojo telefonsko linijo.
Nije bila moja ideja da joj uvedemo posebnu telefonsku liniju.
Ta zadeva z juho je bila moja zamisel.
Тачно. Супа је била моја идеја.
Vrtenje je bila moja zamisel, da sem privabil stranke.
Prodavao sam kišobrane. Tako sam privlaèio kupce.
Tudi to je bila moja zamisel!
I to je bila moja ideja.
In to je odločilen dokaz da je bila moja zamisel za Jurski Park.
To zasigurno potvrðuje.....da sam imao prvi ideju za Jurassic Park.
Nič od tega ni bila moja zamisel.
Stvar je da ništa od ovoga nije bila moja ideja.
Pozabila je povedati, da je bila moja zamisel.
Da je to bila moja ideja.
To je bila moja zamisel, da si izmenjamo darila.
Moja ideja je bila zamjena darova...
In kljub dramatičnosti, ki ni bila moja zamisel, nam lahko pomagate le vi.
Da, i uprkos izvoðenju, koje, usput reèeno, nije moja ideja, vi ste jedini koji može da nam pomogne.
To sploh ni bila moja zamisel.
Èovjeèe, to nije èak ni bila moja ideja.
Rad bi poudaril, da to ni bila moja zamisel.
Samo želim naglasiti da ovo nije bila moja ideja.
G. Fulton, to je bila moja zamisel, ona ni imela nič s tem.
Гдине Фултон, ово је била моја идеја, она нема везе са тим.
Ta avkcija je bila moja zamisel in zdaj si morala gledati, kako skupina mrhovinarjev trga narazen tvojo garderobo.
Aukcija je moja ideja. Ti gledaš kako ti lešinari razvlaèe leševe odeæe.
Ni bila moja zamisel, da se znebiva vaju z Derekom.
Nije bila moja zamisao da se rešimo tebe i Dereka.
Ni bila moja zamisel, da te poberem.
Doæi po tebe nije bila moja ideja.
Ne, to je bila moja zamisel.
Ne, to je bila moja zamisao.
To v veliki meri ni bila moja zamisel.
Ovo stvarno nije bila moja ideja, ok?
To niti ni bila moja zamisel.
Ovo èak nije ni moja ideja, seæaš se?
Ta center je bila moja zamisel!
Ovaj centar, prodaja životnog stila, moja ideja.
Hočem, da veš, da ni bila moja zamisel, da jo ubijemo.
Želim da znaš, nije bila moja ideja da je ubijemo.
Tudi to je bila moja zamisel.
I to sam ja smislio. -O bože!
Ta koncert ni bila moja zamisel.
Ovaj koncert nije bila moja ideja.
Rekel bom, da je bila moja zamisel in da sem te prisilil v to.
Реци да сам ја крив, да је то била моја идеја. Да сам те натерао.
To ni bila moja zamisel. –Kako dolgo to načrtujete?
Nije moja ideja, dušo. Bila sam u manjini. Koliko dugo se ovo dešava?
Celotna operacija je bila moja zamisel.
Cela operacija je bila moja ideja.
7.4251761436462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?